shape
shape
mail: correo@soaw.org
shape
shape
SOA Watch
Oficina Latinoamericana
shape
ERIN COX - ESTADOS UNIDOS

Mis esfuerzos para resistir la militarización EE.UU. en torno a temas de América Central y del Sur han estado fuertemente centrados en la educación y la sensibilización después de la organización y participación en varias delegaciones a Colombia, Honduras y El Salvador. Durante los últimos 4 años he ayudado a coordinar delegaciones a Colombia con Testigos por la Paz, en colaboración con SOAW y el Centro para la Justicia "Octavo Día". Estas delegaciones se centraron en una variedad de asuntos relacionados con Colombia que van desde abuso de los derechos humanos, la represión militar, y el abuso de las empresas, a los desplazados internos. Hemos viajado a las regiones de Urabá y Cauca y estaremos viajando a la región del Magdalena para centrarnos en las empresas privadas Chiquita y Dole, que han contratado grupos paramilitares para obtener acceso a la tierra y para desplazar internamente a los agricultores locales. Representantes de los Estados Unidos y Canadá regresaros a sus respectivos países para compartir testimonios con sus comunidades locales, y también usan la información obtenida para influir en la política de EE.UU. y Canadá hacia América Latina.

Estas delegaciones son muy efectivas, ya que la gente se vuelve testigo en carne propia de los efectos de las políticas de EE.UU. y la influencia corporativa en Colombia. Esperamos incluir dentro de nuestra delegación de este año una visita a una de las siete bases de EE.UU. en Colombia con el fin de resaltar este asunto en los informes a  nuestro regreso, y de hablar con los representantes militares. Es importante tener una presencia en estas bases a fin de mostrar nuestra preocupación, así como hacer este problema más visible para el público.
Días de Oración y Acción en Colombia

Además de las delegaciones de Colombia, el Centro para la Justicia "Octavo Día" y los miembros de Illinois SOAW han participado activamente en las Jornadas de Oración y Acción por Colombia. Este es un evento a nivel nacional para actuar, promover y rezar en solidaridad con Colombia. La jornada de oración por Colombia es donde cientos de congregaciones orar por la paz en Colombia los servicios de adoración centrada. En mi propia comunidad de fe he coordinado un servicio de adoración, donde se sumaron a los participantes en una compartieron historias del testigo en Colombia, así como rezaba en solidaridad por la paz en Colombia. El Día de Acción está dedicado a los testigos y un llamamiento a la política de EE.UU. para promover la paz y la justicia en Colombia.

Este año las universidades, comunidades religiosas y organizaciones reunidos miles de caras impresas de los desplazados de Colombia que se mostraron más tarde en los espacios públicos de todo el país. En Chicago, que muestra las caras alrededor de la Plaza Federal, donde la gente podía caminar por aquí y ver las imágenes de los desplazados colombianos. Cada rostro estaba enmarcado por un mensaje al Presidente Obama. Todos los rostros fueron enviados a Washington, DC para una presentación final y masiva y fueron presentados en persona a los representantes de la Administración Obama.

Gracias a Testigos por la Paz para recoger los resultados de DOPA. Más de 43.000 personas participaron en 134 eventos en 70 ciudades de los EE.UU. y Colombia. Este número aumentó en casi un 50% con respecto a la participación total del año pasado. Este aumento se debió a 1.500 personas que participaron en 47 reuniones para hacer los carteles, más de 36.000 personas que participaron en muestra 32 carteles (cuatro veces más muestra que el año pasado) Más de 17.000 personas de fe que el 55 servicios de adoración centrada en Colombia (43.000 total de participantes es inferior a la suma de estos tres números porque me eliminaron en paralelo de los actos conjuntos) Promoción: Alertas de 15 organizaciones generan más de 4.000 llamadas y correos electrónicos al Congreso, mientras que los participantes se reunieron en persona con más de 40 oficinas del Congreso DOPA fue cubierto en 25 importantes los medios de comunicación, incluyendo 15 entrevistas de radio, artículos 7 y 3 puntos de noticias de televisión.

La parte más efectiva sobre una porción importante es tener una actividad que involucra a todo tipo de personas y edades juntos y al mismo tiempo crea conciencia acerca de la situación en América Central. El uso de imágenes llama la atención de la gente, además de las oficinas del gobierno (en lugar de simplemente enviar una carta).

Delegación a Honduras y el Movimiento Hondureño Nacional de Solidaridad:

En noviembre de 2009 participé en una delegación a Honduras con el Centro Quijote a concentrarse en responder a la violencia y el abuso de los derechos humanos que ocurría después del golpe militar ilegal en Honduras el 28 de junio de 2009.
El objetivo de la delegación fue a acompañar el movimiento de resistencia nacional formado a raíz del golpe de Estado para coordinar los esfuerzos de la resistencia no violenta. Cuando volví de la delegación que participó en los esfuerzos de sensibilización en la radio, así como escribió un artículo para un boletín de noticias con respecto a lo que he visto en Honduras.

Desde el golpe de Estado, "Octavo Día" se ha unido como una organización afiliada a la Red de Solidaridad Nacional de Honduras. Esta red está descentralizada e integrada por organizaciones locales y nacionales comprometidos a proporcionar apoyo a la solidaridad del pueblo de Honduras. Parte del compromiso de octavo día de esta red es aunar esfuerzos para apoyar la resistencia no violenta para el golpe y el régimen actual en Honduras, así como continuar aumentando el conocimiento de nuestros mandantes de la opresión en curso en el país. 

"Octavo Día" trabaja en un nivel local con la Red de Solidaridad de Chicago de Honduras para promover acciones y toma de conciencia a nivel local. Hemos ayudado a promover la acogida y ponentes de Honduras en Chicago. Además, los miembros de la coalición se han reunido con el Representante Shakowsky y otros a fin de presionarlos a actuar en nombre del pueblo hondureño. La red Nacional publicó un anuncio de página completa en El Tiempo el 25 de febrero de 2009 hasta tanto denunciar el golpe de estado ilegal en curso y de la opresión del pueblo hondureño, así como expresar la solidaridad internacional y apoyo a la resistencia. 

El aspecto más eficaz de la red nacional es la capacidad de colaborar en declaraciones públicas y los esfuerzos de solidaridad para dar a conocer la situación de Honduras a través de altavoces que vienen a los EE.UU., así como las delegaciones. Las llamadas de conferencia cada dos meses tienen espacio para mejorar para ser más productivos. Sin embargo, proporcionar un espacio para escuchar a representantes de la Resistencia en Honduras acerca de cómo ser más eficaces en relación con los esfuerzos de solidaridad en los Estados Unidos.