
Para difusi�n inmediata
22 de abril, 2015
Contacto: Arturo J. Viscarra, SOA Watch, 617-820-3008�
Activistas de
Derechos Humanos convergen en Washington D.C., del 22 a
25 abril de 2015, para exigir poner fin a la
militarizaci�n estadounidense, en el propio pa�s, y en
el extranjero.
Washington D.C. - La organizaci�n de
Derechos Humanos que busca poner fin a la Escuela de las
Am�ricas est� movilizando activistas de todo Estados
Unidos para converger en Washington D.C., del 22 al 25
de abril de 2015, con el fin de realizar un trabajo de
incidencia pol�tica en el Congreso, as� como para
realizar eventos educativos y culturales.
Los eventos comenzar�n el mi�rcoles 22 de
abril a las 6 p.m. con la conferencia "Crimen,
corrupci�n, y la organizaci�n de las comunidades en
M�xico y los EE.UU.", realizada en St. Stephen and the�Incarnation
Episcopal Church, ubicada en 1525 Newton St NW,
Washington D.C.�Activistas
de Derechos Humanos estar�n disponibles para
entrevistas.
Tanto el�jueves
como el viernes van a tener lugar visitas de cabildeo en
el Capitolio, con el prop�sito de educar en las oficinas
del Congreso, respecto al impacto de la pol�tica
exterior de EE.UU. hacia las comunidades de Am�rica del
Sur y Centroam�rica. Un enfoque particular de las
reuniones ser� la fallida guerra contra las drogas
impuesta por Estados Unidos; la que ha creado muerte y
sufrimiento indescriptible en todo el hemisferio, sin
variar la disponibilidad de drogas en los Estados
Unidos.
SOA Watch sostiene que la guerra contra
las drogas es s�lo una cortina de humo, y que el
gobierno de Estados Unidos tiene motivos ulteriores para
los miles de millones que est� gastando en entrenamiento
y ayuda militar hacia Am�rica del Sur y Centroam�rica.
El coordinador de incidencia, Arturo J Viscarra, afirma:
"La guerra contra las drogas, junto con otras consignas
y t�cticas atemorizantes, est�n siendo utilizadas por el
gobierno de Estados Unidos, el Pent�gono, y la polic�a
para justificar el aumento del uso de las armas y las
t�cticas militares, con el fin de reprimir la disidencia
y otros derechos humanos fundamentales. La desaparici�n
forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa-M�xico
demostr�, una vez m�s, que los desastrosos resultados de
la ayuda y el entrenamiento militar en Am�rica Latina
est�n vigentes". La labor de lucha desarrollada por SOA
Watch esta semana tambi�n abordar� asuntos dom�sticos.
"A medida que EE.UU. impone, de manera obstinada, la
guerra contra las drogas en el resto del hemisferio, la
l�nea de separaci�n entre la polic�a y los militares
dentro de EE.UU. se hace cada vez m�s borrosa. Ferguson
nos ha recordado que la militarizaci�n de la polic�a, y
el trato hacia algunas comunidades como si fueran
enemigos internos, constituyen problemas graves dentro
de los Estados Unidos; a la vez que ponen en contexto lo
que significa la militarizaci�n para muchas personas en
Latinoam�rica y dem�s territorios."
El Observatorio por el cierre de la
Escuela de las Am�ricas es una organizaci�n de base que
busca cambiar la cultura de violencia y dominaci�n, y se
esfuerza por crear una cultura de justicia y paz. Para
obtener m�s informaci�n sobre los pr�ximos eventos de
esta semana en Washington D.C., consulte el calendario
de eventos a continuaci�n, o visite�SOAW.org
Juntos somos m�s fuertes � Resistencia
contra la "guerra contra las drogas" en todas las
Am�ricas.�
El cambio social necesita del poder popular. Participa
de la ponencia sobre corrupci�n, crimen y la
organizaci�n de las comunidades en los EE.UU. y M�xico,
el mi�rcoles a las 6 p.m., seguida de una fiesta en�Haydee's.
Inundemos de justicia los pasillos del Congreso el
jueves y viernes, y bailemos en contra de la
militarizaci�n en el concierto de las Jornadas de acci�n
de Primavera, el viernes a las 8 p.m.
CALENDARIO DE EVENTOS
MI�RCOLES, 22 de abril
6 p.m.-8 p.m. Crimen, corrupci�n, y la organizaci�n de
las comunidades en los EE.UU. y M�xico, por Sim�n
Sedillo, periodista independiente y director de cine
documental. El evento se llevar� a cabo en�St.
Stephen and the Incarnation Episcopal Church, ubicada en
1525 Newton St NW, Washington D.C.
https://www.facebook.com/events/356695731204196/
Sim�n Sedillo mostrar� material in�dito sobre diversas
luchas por la dignidad y la autodeterminaci�n que tienen
lugar en M�xico en la actualidad. Adem�s, presentar� un
desglose detallado sobre la supuesta "guerra contra las
drogas", con actualizaciones sobre Michoac�n y Guerrero,
as� como un an�lisis m�s amplio de los efectos de la
econom�a pol�tica militar de Estados Unidos en M�xico y
su poblaci�n. Actualmente, las noticias en los medios de
comunicaci�n tratan sobre el crimen y la corrupci�n
mexicana, pero �qu� se puede decir sobre el papel del
crimen y la corrupci�n en los EE.UU.? La presentaci�n de
Sedillo incluye videos producidos en las propias
comunidades.
8 p.m. Celebraci�n en el restaurante Haydee's�(3102
Mount Pleasant St. NW)https://www.facebook.com/events/1587455841525992/
JUEVES, 23 de abril
12 del medio d�a � 4 p.m.: Cabildeo de organizaciones de
base en el Capitolio.
�
VIERNES,�24
de abril
Cabildeo de organizaciones de base en el
Capitolio.
8p.m. CONCIERTO en�Don
Juan's, ubicado en 1660 Lamont St NW, Washington D.C.
https://www.facebook.com/events/772412892872496/
�
Arte y m�sica son la columna vertebral de
la resistencia, y siempre han sido una herramienta vital
para el movimiento SOA Watch. Como parte de nuestras
Jornadas de Acci�n de Primavera, tendremos un concierto
donde se presentar�n Elena y Los Fulanos, Fenomedon,
Alumbra DC, entre otras bandas. �Ven a bailar contra la
militarizaci�n y la guerra contra las drogas!