Santiago, 22 de enero 2015
�
Al
Sr. Cristian Barros, Embajador de Chile y actual presidente,
Consejo de Seguridad de la ONU
A
Haroldo Mu�oz, Ministro de Relaciones Exteriores de Chile
A los
pa�ses integrantes del Consejo de Seguridad y de la MINUSTAH
A los
gobiernos de Am�rica latina y el Caribe en general, y las
instituciones de integraci�n regional
Foto de archivo�
De
nuestra consideraci�n:
�
En
ocasi�n de la visita a Hait� del Consejo de Seguridad de la
ONU, anunciada para los d�as 23 al 25 de enero, queremos
hacerles llegar una vez m�s, nuestro firme rechazo a la
situaci�n de avasallamiento que vive el pueblo haitiano.
Junto a diversas organizaciones populares haitianas,
reclamamos que cese la intervenci�n de la llamada �comunidad
internacional� en los asuntos internos de su pa�s.
Reclamamos en especial, que se retire de manera inmediata e
incondicional, las tropas de la MINUSTAH que ocupan Hait�,
que se ponga fin a la tutela que ejerce sobre su presente y
futuro y que se repare los da�os y cr�menes cometidos.
Desde
hace 10 a�os las tropas de la Misi�n de Naciones Unidas
para la Estabilizaci�n de Hait� � la MINUSTAH -, ocupan
Hait� a pedido de las potencias como EE.UU., Francia y
Canad�. El Consejo de Seguridad renov� su mandato en
octubre, reafirmando su permanencia hasta por lo menos 2016
y negando por completo, la incidencia de esa misma presencia
en el desarrollo de los acontecimientos. Desde entonces, la
crisis pol�tica provocada en ese pa�s no deja de
profundizarse, las muestras de intromisi�n sobre todo del
�Core Group� de la �comunidad internacional� se multiplican
a diario y las fuerzas de la MINUSTAH han participado
activamente en la represi�n de las manifestaciones
multitudinarias que ha provocado ya varias muertes.
La
crisis que hoy enfrenta el pueblo haitiano desmiente todos
los argumentos esgrimidos para justificar la continuidad de
la MINUSTAH. �C�mo pueden hablarles al pueblo haitiano de
soberan�a y democracia, de respeto por su Constituci�n,
quienes ocupan su suelo con tropas extranjeras y no han
tenido empacho alguno en pasarles por arriba o desconocer
sus derechos m�s b�sicos, como por ejemplo al manipular las
elecciones presidenciales de 2010/2011 e imponer al actual
presidente, para luego seguir apoyando sus incumplimientos
constitucionales? O al introducir la epidemia de c�lera, que
hasta ahora ha matado a 8.700 haitianas y haitianos e
infectados a otras 730.000 personas, neg�ndose a la vez a
aceptar su responsabilidad, escondi�ndose en la impunidad
total?
La
tercerizaci�n de la ocupaci�n militar, a tropas
latinoamericanas mayormente, adem�s deja libres a los
poderes de siempre para concentrarse en la ocupaci�n
pol�tica y econ�mica de Hait�, continuando las perversas
pr�cticas colonialistas de siglos. Especializ�ndose en la
explotaci�n petrol�fera y megaminera, la expansi�n del
turismo de lujo, el agronegocio exportador y la maquila, y
ayudado por el Banco Mundial y otras IFIs, desalojan a
campesinos y pescadores de sus tierras, mantienen los
salarios a nivel miseria y echan mano a la fuerza represiva
entrenada por la MINUSTAH. Todo a costa de una deuda tambi�n
creciente, tanto financiera como social, ecol�gica y de
g�nero.
La
permanencia de las tropas y la tutela de la MINUSTAH son una
burla m�s de las esperanzas de �nosotros, los pueblos�,
crecientemente traicionadas por la sumisi�n de las Naciones
Unidas a los intereses del poder.
Llamamos
al Consejo de Seguridad, a los gobiernos de los pa�ses que
lo integran o que participan en la MINUSTAH, a todos los
gobiernos de nuestra Am�rica latina y el Caribe en especial,
a que escuchen la voz del pueblo haitiano. Son las y los
haitianos, quienes tienen el derecho, pueden y necesitan ser
los art�fices de su propio destino.
Llamamos
asimismo, a que la �comunidad internacional� reconozca sus
responsabilidades en el debilitamiento de las instituciones
haitianas y el incumplimiento de los derechos humanos de su
poblaci�n, incluyendo las violaciones a mujeres y j�venes de
parte de las fuerzas de la MINUSTAH, la introducci�n del
c�lera, la �ayuda� a los procesos de entrega y saqueo de las
vidas y bienes naturales del pueblo de Hait�. Llamamos a
detener esas acciones, a restituir lo robado y a reparar las
m�ltiples deudas y cr�menes de su ocupaci�n y colonizaci�n
de Hait�. No nos cabe duda que pol�ticas de solidaridad y
cooperaci�n genuinas son posibles; es hora que m�s pa�ses
multipliquen los ejemplos generosos que existen.
�
Firmas Regionales
Amigos
de la Tierra Am�rica Latina y el Caribe-
Articulaci�n Continental de Movimientos Sociales hacia el
ALBA-
Comit�
por la Anulaci�n de la Deuda del Tercer Mundo-AYNA-
Confederaci�n latinoamericana de Organizaciones del Campo-
Confederaci�n Sindical de Trabajadores/as de las Am�ricas-
Convergencia de Movimientos de los Pueblos de las Am�ricas-
CLA de
SERPAJ AL
Encuentro Sindical Nuestra Am�rica-
Grito de
los Excluidos Continental-
Jubileo
Sur/Am�ricas-
Marcha
Mundial de las Mujeres, Regi�n Am�ricas-
Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero-
Observatorio Latinoamericano de Geopol�tica
Organizaci�n de Solidaridad de los Pueblos de �frica, Asia y
Am�rica Latina (OSPAAAL)
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y
Desarrollo-
Red
Latina sin fronteras-
Red
Latinoamericana contra las Represas y en Defensa de los
R�os-
Servicio
Internacional Cristiano de Solidaridad con Am�rica Latina-
Servicio
Paz y Justicia en Am�rica Latina-
SOAWatch
-
Sociedad
Latinoamericana de Econom�a Pol�tica y Pensamiento Cr�tico (SEPLA)
�
Nacionales
�
Argentina
Asamblea
Permanente por los Derechos Humanos, La Matanza
ASOCIACI�N DDHH CA�ADA DE GOMEZ SANTA FE
ATTAC �
Argentina-
CEMIDA
Centro
de Estudios para el Cambio Social (CECS)
CENTRO
DE INVESTIGACIONES ECON�MICAS Y SOCIALES (CIEYS)
Comit�
argentino de solidaridad por el retiro de las tropas de
Hait�-
Convocatoria por la liberaci�n Nacional y Social, Frente
Sindical: Agrupaci�n Mart�n Fierro (Varela, Mar del Plata y
Neuqu�n), Agrupaci�n pol�tico sindical Tolo Arce, Centro
Cultural �Alejandro Olmos�, Convocatoria Alte.
Brown, Convocatoria Matanza, Convocatoria Capital Federal,
Convocatoria Comunidad campesina Tartagal-Salta, Biblioteca
Popular Fernando Jara (Cipoletti, R�o Negro)
Di�logo
2000� � Jubileo Sur Argentina-
EL CLUB
DE LA PLUMA,
Equipo
de Educaci�n Popular Pa�uelos en rebeld�a
Federac de Coops Autogest M O I � (CTA - SELVIHP)
Frente
Popular Dario Santill�n
Frente
Popular Dario Santillan- Corriente Nacional-
Fundaci�n Isla Maciel
Marcha
Patri�tica Consejo Patri�tico Argentina
Movimiento Popular Patria Grande
Movimiento por� la Unidad Latinoamericana y el Cambio Social
(MULCS)-
Movimiento Proyecto Sur
Parroquia Ntra Sra de F�tima de la Isla Maciel, Avellaneda,
Buenos Aires-
Programa
de Extensi�n "Por una nueva econom�a, humana y sustentable"
de la carrera de Comunicaci�n Social de la UNER (Universidad
Nacional de Entre R�os)
Programa
radial 'Te digo m�s', La Retaguardia
Unidad
Popular
Uni�n
Solidaria de Comunidades del Pueblo Diaguita Cacano USC,
Santiago del Estero
Bolivia
Juventud
Socialista Rebeldia y Dignidad
Brasil
Comit� Pr�-Haiti -
CSP-Conlutas � Central Sindical e Popular
Federa��o Sindical e Democr�tica dos Metal�rgicos de Minas
Gerais
F�RUM MUDAN�AS CLIM�TICAS E JUSTI�A SOCIAL
Grupo de Estudos Migrat�rios na Amaz�nia (GEMA),
Movimento dos trabalhadores rurais sem terra MST
Organiza��o Revolucion�ria Ind�gena -
Pol�ticas Alternativas para el Cono Sur PACS, R�o de Janeiro
Rede Jubileu Sul Brasil -
Tribunal Popular �
Chile
Agrupaci�n de Familiares de Ejecutados Pol�ticos (AFEP)
Observatorio por el Cierre de la Escuela de las Am�ricas
Comisi�n
�tica Contra la Tortura
SERPAJ
Chile�
Colombia
Asociaci�n de DDHH Justicia Social por Colombia
Colectivo de DDHH Tejiendo Sur
Colectivo La Patria es Am�rica
COORDINADOR NACIONAL AGRARIO DE COLOMBIA CNA
Mirada
Rebelde
Movimiento Pol�tico y Social Marcha Patri�tica
Movimiento Social y Cultural Mariscal Antonio Jos� de Sucre
Voz a
Vos Comunicaciones
Espa�a
Vangarda
Obreira de A Coru�a�
Colectivo Ojos para la paz,
Plataforma Global contra las Guerras
Hait�
Batay
Ouvriye
M�xico
Otros
Mundos AC/Amigos de la Tierra M�xico-
Red
Mexicana de Afectados por la Miner�a (REMA)-
Paraguay
Organizaci�n de Mujeres Campesinas e Ind�genas CONAMURI
Puerto Rico
Frente
del Pueblo, Germ�n Hurtado y Jos� Antonio Salasl
Comit�
Amigos de Puerto Rico, Carlos Rivera
Comuna
Caribe-Comit� Pro Ni�ez DominicoHaitiana
Movimiento Independentista Nacional Hostosiano
Uruguay
Coordinaci�n por el Retiro de las Tropas de Hait�
Coordinadora por el Retiro de las Tropas de Hait�-
Federaci�n de Estudiantes Universitarios de Uruguay (FEUU)
Frente
de participaci�n estudiantil Susana Pintos
Mujeres
de Paz
Plenaria
Memoria y Justicia
Red de
Economistas de Izquierda del Uruguay (REDIU)
Venezuela
Contra
deudas CADTM-AYNA Venezuela
�
PARTICULARES
�
Argentina
Adolfo
P�rez Esquivel, Premio Nobel de la Paz
Alcira
Argumedo. Diputada Nacional � Proyecto Sur
Alejandro Cabrera Britos, delegado general ATE SENASA
MART�NEZ
Alicia
Albino, activista de derechos humanos
Andr�s
Figueroa Cornejo, luchador social, licenciado en
comunicaci�n social y periodista profesional de origen
chileno.
Aurora
Tumanischwili Penel�n, Guillermo L�pez, FeTERA
FLORES�(Federaci�n de trabajadores de la energ�a el�ctrica
de la Rep�blica Argentina en CTA).
Beatriz
Amor�, Vicepresidente Apdh, La Costa-Buenos Aires
Beverly
Keene, Coordinadora Di�logo 2000-Jubileo Sur Argentina
Carina
L�pez Monja, FPDS
CARINA
MALOBERTI, Consejo Directivo Nacional � ATE-CTA
Carlos
Guanciarrosa, Agrupaci�n Enrique Mosc�n, FeTERA
Carlos
Loza, AGP, junta interna� Asociaci�n General de Puertos
Carlos
Settembrini,
Claudio
Katz, UBA, economista
Cnl�
(R)� Jos� Luis� Garc�a, CEMIDa
Daniel
Echeverr�a, Misioneros de los SS Corazones
Daniel
Vil�, Periodista
Dora de
la Vega, Argentina, traductora
Eduardo
Espinosa, ATE, Ministerio de Desarrollo Humano Pvcia. Bs.As.
Emanuel
Marcos Ab�nzano
Enrique
Elorza, Profesor Universidad Nacional de San Luis-
Francisco Olveira Fuster, sacerdote, p�rroco y presidente,
Fundaci�n Isla Maciel
Gervasio
Espinosa
Graciela
Rosenblum, Copresidente Liga Argentina por los Derechos del
Hombre
HERMAN
SCHILLER, periodista, conductor de los programas radiales
"Le�a al fuego" y "Aguantando de pie",
Hugo
Crosatto ex-comisi�n interna Los 9 de Mercedes Benz
Lic.
Amabe Amalia Molinari � Licenciada en Gesti�n Cultural-
Luis E.
Sabini Fern�ndez, docente y periodista
Luis
Lafferriere - Director, Programa de Extensi�n "Por una nueva
econom�a, humana y sustentable" de la carrera de
Comunicaci�n Social de la UNER (Universidad Nacional de
Entre R�os)
Manuel
Justo Gaggero, abogado, ex Director del diario "El Mundo" y
de las revistas "Nuevo Hombre" y "Diciembre 20".-Militante
de UP e integrante de la mesa "De Genaro Presidente" de la
Provincia de C�rdoba-
Mar�a
Rosa Gonz�lez, comunicadora social
Maria
Teresa Andant
Mario
Mazzitelli.- Secretario General Partido Socialista
Aut�ntico.
Marta
Speroni, militante internacionalista por los DDHH.
Mirta
Baravalle, Madre de Plaza de Mayo � L�nea Fundadora
Nora
Corti�as, Madre de Plaza de Mayo L�nea Fundadora
Nora
Moyano, docente jubilada UNCUYO, Mendoza,
NORBERTO
GANCI -PERIODISTA y DIRECTOR, "El Club de la Pluma"
Oscar
Natalichio, Director CENTRO DE INVESTIGACIONES ECON�MICAS Y
SOCIALES (CIEYS)
Parroquia Ntra Sra de F�tima de la Isla Maciel, Avellaneda,
Buenos Aires
Prof.� Elsa� Bruzzone, CEMIDA
Roberto Fornari
Rogelio
Ponsard, Miembro de CTM (Cristianos para el Tercer Milenio)
Susana
Rearte, Coordinadora en defensa del patrimonio p�blico y
de�la Soberan�a
Tere
Beck�
V�ctor
Mendibil, Encuentro Sindical Nuestra Am�rica
Bolivia
Alejandro Daus�,
Rafael
Puente Calvo , Cochabamba
Remberto
C�rdenas Morales, editor del Semanario virtual Bolivia.
Brasil
Aline
Castro, Red por ti Am�rica,
Clair da Flora Martins- presidente do Instituto Reage
Jos� Mar�a de Almeida � presidente nacional do PSTU-
M�nica Dias Martins � professora da Universidade Estadual do
Cear�-Brasil
Pedro Munhoz Cantautor-
Raul Fitipaldi � Periodista, Portal Desacato
Sidevaldo Miranda Costa, MST
Tali Feld Gleiser � Periodista y Traductora, Portal Desacato
Virg�nia Fontes � Historiadora �
Chile
Andr�s Figueroa
Francia
Jean Ortiz, Profesor Universidad, Pau
Honduras
Igor
Calvo, militante de base del FNRP,
Per�
Juan
Rojas Vargas,
Puerto Rico
Dr.
H�ctor Pesquera Sevillano, Copresidente Movimiento
Independentista Nacional Hostosiano
Lcda.
Wilma Rever�n, Copresidente Movimiento Independentista
Nacional Hostosiano �
Prof.
Julio Muriente, Copresidente Movimiento Independentista
Nacional Hostosiano
Rep�blica Dominicana
Manuel
Antonio Almonte Salazar, Partido Comunista de los
Trabjadores-ML
Uruguay
Dr. Esc.
Eduardo Lust Hitta, Montevideo
Laura
Dom�nguez Fern�ndez, docente Universidad de la Rep�blica
Sede Salto. Consejo de Formaci�n en Educaci�n Sede Salto.
Lilian�Celiberti
Carmen
Ferrera, Montevideo
Venezuela
Am�lcar Figeroa,
Ana Laura Pereira, Cineasta
Edmundo
Aray, Escritor, Cineasta.�
Paulino
Nu�ez, Contradeudas CADTM-AYNA Venezuela
�
Efectivos militares
Argentina, Bolivia, Brasil, Canad�, Chile, Ecuador, El
Salvador, Estados Unidos, Filipinas, Francia, Guatemala,
Honduras, Indonesia,�Jordania, Nepal, Paraguay, Per�,
Rep�blica de Corea, Sri Lanka y Uruguay.
Agentes de polic�a
Argentina, Bangladesh, Benin, Brasil, Burkina Faso,
Burundi, Camer�n, Canad�, Chad, Chile,Colombia, C�te
d'Ivoire, Croacia, Egipto,�Espa�a, Estados Unidos,
Federaci�n Rusa, Filipinas, Francia, Granada, Guinea,
Guinea-Bissau, India,�Jamaica, Jordania, Kirguist�n,
Lituania, Madagascar, Mali, Nepal, Niger, Nigeria,
Noruega, Pakist�n, Paraguay, Portugal, Reino
Unido,�Rumania, Rwanda, Senegal, Serbia, Sierra Leona,
Sri Lanka,Tailandia,�T�nez, Turqu�a, Uruguay, Vanuatu y
Yemen.